F. Schubert "Ave Maria"
Capodopera miniaturală a compozitorului austriac Franz Schubert a fost iubită de public și interpreți în toată lumea timp de aproape două secole. Melodia neobișnuit de emoționantă găsește un răspuns în sufletul unui muzician profesionist și al unui amator care nu cunoaște notele.
Istoria creației
În vara anului 1825, Franz Schubert a pornit cu Johann Vogel, cântăreața de piese de teatru, ca acompaniator cu concerte în Austria Superioară. A fost dorința muzicienilor de a face bani într-un mod accesibil - vorbind. Provincia le-a întâmpinat cu căldură, dar așteptările financiare nu s-au materializat, câștigurile abia au fost necesare pentru a continua călătoria și uneori a trebuit să fac muzică "la masă și peste noapte".
În acel moment, Schubert avea 28 de ani din cele 31 care i-au fost eliberate. Mai recent, i sa refuzat funcția de vicepreședinte al instanței. Muzica pe care a compus-o a fost rareori publicată, nu a existat aproape nici un venit, editorii au plătit foarte puțin. A fost efectuată și mai rar. Franz a trecut astfel în rândul compozitorilor care în timpul vieții aproape că nu au văzut publicul.
Și în iunie au sosit în micul oraș montan Gmunden, pe țărmurile lacului Traun. Aici au rămas aproape o lună și jumătate în casa ospitalieră a comerciantului Ferdinand Traveger. Atmosfera pitorească a naturii nordice, țărmul stâncos al lacului, zona montană din jurul său, au inspirat numeroși poeți, compozitori și alți creatori care au venit aici în scop. Toate acestea au făcut o impresie uriașă lui Schubert.
Aici a vrut să scrie muzică cu poezia lui Walter Scott, incredibil de popular în acele zile. Fără a-și ascunde intențiile, Schubert a declarat în mod deschis că speră să câștige faima prin aceste poezii mult dincolo de granițele Austriei. Prin urmare, inițial, textul pentru ciclul vocal de 7 melodii trebuia să preia originalul în limba engleză și traducerea lui Adam Storck în germană.
Poemul lui Walter Scott, "Fecioara Lacului", a fost publicat pentru prima data in 1810, si imediat a castigat imensa popularitate. Acesta a constat din 13 cântece, Schubert a pus pe muzică doar 7 dintre ele. "Cea de-a treia melodie a lui Ellen" a început cu un apel către Fecioara Maria: "Ave Maria", dar conținutul ulterior nu reflectă deloc o poveste biblică. Acesta este un cântec romantic al unei fete tinere, o rugăciune pentru ajutor, o cerere de adăpost din greutăți, "marea aspra a vieții", plină de alegorii și alegorii. Aceeași muzică este romantică, subtilă, frumoasă. Traducerea versetelor acestei balade în limba rusă de Alexey Plescheyev este cunoscută.
Astfel, versiunea de autor a piesei a însemnat textul german Blind. Originalul în limba engleză avea o metrică puțin diferită, și mai rău pus pe muzică. Și textul latin canonic folosit la slujbele divine catolice nu se potrivea aici, reamintind evenimentul apariției către Arhanghelul Gabriel al Maicii Domnului cu vești bune (în Ortodoxie aceasta este rugăciunea "Fecioara Fecioarei, Bucură-te").
Cu toate acestea, succesul "Ave Maria" a zdrobit publicul încă de la început. Mulți fani ai melodiei s-au umflat cu o dispoziție surprinzător de pioasă de a asculta. Toți au remarcat extragerea și rugăciunea extraordinară a muzicii. În timp ce Schubert nu însemna nimic asemănător - copilăria sa petrecută în zidurile unui condamnat, o biserică închisă care îngrijea cântăreții, la dezamăgit de mult timp în fundațiile bisericii.
Ciclul vocal a fost publicat deja în 1826, iar Schubert a primit imediat o taxă record de 200 de guldeni. Adevărat că speranța de a deveni faimos în Anglia nu sa împlinit. Dar, foarte curând, a avut loc o mare oportunitate de a concerta la Viena la un mare concert - în cinstea aniversării morții lui Beethoven (a murit în 1827), Schubert a scris mai multe lucrări. De fapt, a fost prima interpretare publică a muzicii sale pentru o audiență atât de largă.
Mică (înălțimea lui era de numai 157 cm), Schubert inexpresiv a fost întâmpinat de audiență la început cu reținere, dar a ajuns treptat la jubilare, până la sfârșitul concertului au fost strigătele "Născut un nou Beethoven!" De asemenea, a adus bani serioși, Franz a cumpărat un pian pentru ei. El a fost atât de mulțumit de această popularitate în devenire, a fost acceptat, a fost iubit, iar faima și succesul îi păreau.
Dar, după o coincidență amară, la câteva luni după concertul memorabil, Franz Schubert a căzut grav bolnav de tifos și a murit. Un pian mare cumpărat pentru o recompensă generoasă a fost vândut. Și banii au mers la înmormântarea și amenajarea unui mormânt separat. Cinstea pe care nu a câștigat-o fiecare compozitor al acelei perioade ...
muzică Ave Maria
Genul unei balade sau cântece a fost un favorit pentru Schubert. El a fost un adevărat maestru al exprimării într-o scurtă adâncă formă, lirism, exprimarea sentimentelor prin mijloace expresive muzicale. Adesea, atunci când analizează lucrările sale muzicale, ei menționează că sunt supuși chiar unui interpret novice. Ele sunt confortabile tessiturno, și să permită artistului să vă însoțească. Acest lucru se datorează, probabil, uneia dintre caracteristici - Schubert a fost profesor asistent, în timpul vieții sale a vorbit puțin și a scris muzică exclusiv pentru un cerc restrâns de prieteni. Ei mergeau la așa-numitul "Schubertiad", iar singura dorință le-a unit - să joace și să asculte muzică. Pentru astfel de seri, Franz și-a compus piesele mici, dar frumoase.
Muzica "Ave Maria" - cameră, lirică, sublimă. Acordurile introductive, care amintesc de balansul măsurat al barcii, au stabilit o cale calmă și pașnică. Și melodia se ridică în alte locuri, în vise de ceva ne-pământesc.
Forma cupletului repetă materialul muzical, spunând completitudinea și concisitatea întregului cântec. Și în același timp, fiecare verset este realizat cu o altă putere de senzație și sună diferit de fiecare dată.
Ave Maria astăzi
Interesul pentru această muzică nu a slăbit de atunci. A repetat de mai multe ori, a scris un număr mare de aranjamente pentru instrumente și voci. Melodia efectuată de alamă (trâmbițe sau corn) dobândește un imn. Corzile Solo îi conferă nuanțe mai delicate. Există, de asemenea, un aranjament pentru pian, scris de Georges Bizet pentru colecția "cântăreață pianistă".
În practica vocală, discursul clasic al lui Robertino Loretti, o performanță matură adâncă de Luciano Pavarotti și alți cântăreți de operă și de cameră, este deja considerat un spectacol clasic. Există, de asemenea, procesarea modernă a acestei muzici în înregistrarea instrumentelor electronice.
Se aude în filme, reclame, chiar și jocuri pe calculator. Iată o listă parțială:
- "Short Breath of Love" (Rusia, 1992), unde suna sunetele melodiilor pentru o chitara electrica interpretate de Viktor Zinchuk;
- Nașul 3 (SUA, 1990);
- "Du-te și vezi" (URSS, 1985);
- "1 + 1" (Spania, 2014);
- "Colegii de clasă" (SUA 2014);
- Seria de televiziune din Rusia "Bucătărie" (CTC);
- m / f "Fantasy" Walt Disney (SUA, 1940);
- Cartoon-ul sovietic din 1972 dedicat victimelor războiului din Vietnam;
- film animat "Rango" (SUA 2011);
- "Runaway Bride" (SUA 1999).
Această muzică îi permite artistului să arate nu numai tehnica, ci și percepția emoțională plină de viață a operei, care, în ciuda unei simplități, necesită un bun simț al proporției și al gustului muzical. Dar ascultătorii sunt întotdeauna fericiți dacă afișul indică faptul că va exista o ocazie de a asculta "Ave Maria" de Franz Schubert.
Lasă Un Comentariu